Se non hai un iPhone, mi chiedo cosa tu abbia che non va. Ma già lo so, sei povero, o sei un perdente. Oppure non ti interessi di tecnologia, il che vuol dire che sei povero e perdente. Non abbiamo creato questa pubblicità per venderti un iPhone, ma l’abbiamo fatta per marchiarti come quello che non ce l’ha.
Non sono completamente impazzita, ma sono le parole (tradotte) che sentire pronunciare nella parodia della pubblicità di iPhone. Come avrete notato, le pubblicità Apple puntano più a mostrare ciò che potete fare con l’iPhone, dando poco spazio a caratteristiche tecniche. Apple si concentra su ciò che l’iPhone ci permette ottenere con le applicazioni, su come può semplificarci la vita… E questo tipo di pubblicità si presta bene alle parodie come quella che trovate in apertura.
Una delle ultime pubblicità Apple dice proprio:
If you don’t have an iPhone, well, you don’t have an iPhone.
La parodia, invece, dice con voce soddisfatta e divertita:
If you don’t have an iPhone, frankly, go f*ck yourself.
Non ditemi che non avete mai pensato di dirlo quando qualcuno critica il melafonino…
[Via IntoMobile]
